- Rupture de stock
Il s'agit de plusieurs histoires parallèles à l'intrigue principale de Peleliu n'ayant pas pu être intégrées dans le manga d'origine.
Comment Yoshiki dans sa première mission devint-il le guerrier farouche que l'on découvre dans la série ? Quelle était l'histoire de ce G.I. abattu dans le volume 6 par Tamaru ? Comment Tamaru a-t-il rencontré la soeur de Yoshiki et comment tombèrent-ils amoureux ?
Ce volume s'attarde principalement sur le destin de ceux qui ont survécu : comment ces hommes brisés échouent à se reconstruire une vie normale, comment les civils vivent leur retour à la maison, et comment Tamaru exorcise tout cela grâce au manga qu'il va créer, comme une rédemption dédiée à ses camarades tombés au combat.