Époque des provinces en guerre.
Ginko, fille d'une famille guerrière, suit la voie du samouraï et désire plus que tout mourir au combat. Malgré de nombreuses occasions, la mort refuse de l'emporter. Après une errance infructueuse, elle se résout à prier Bouddha de lui donner un moyen de mettre fin à sa vie.
Ginko et ses partenaires n'ont pas pu éliminer la redoutable sorcière Circé, mais ont au moins réussi à la faire temporairement fuir en la blessant, et ont même pu extirper de ses griffes un vieil homme qui avait été changé en monstre... mais qui est resté transformé pendant si longtemps...