Vanilla et chocola sont deux sorcières, les prétendantes au poste de reine du Royaume Magique. Pour accéder au trône, elles doivent faire un séjour chez les humains afin de s'emparer du coeur d'un maximum de garcons. Curieusement, c'est la plus timide Vanilla, qui semble le mieux s'en sortir, tandis que sa rivale, Chocola, tombe sous le charme du beau Pierre...
Les deux petites sorcières sympathiques Chocola et Vanilla continuent leur bonhomme de chemin. Qui sera la prochaine reine !? Chocola, en retard face à sa meilleure amie Vanilla, quitte le monde des humains pour s’entretenir avec la reine Candy. De nombreuses révélations à la clé ! Mais gare aux punitions… Dans le monde des humains, Pierre, un jeune-homme au charme étrange, tente par tous les moyens d’approcher Chocola……